We grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to use Budget Tracker for personal finance tracking or internal business budgeting.

• You may not resell, sublicense, reverse engineer, misuse, or unlawfully interfere with the app except where applicable law clearly allows it.
• You remain responsible for the accuracy of the data you enter, import, export, or sync.
• You may not use the app to violate rights, laws, or platform rules.

Wir gewähren dir eine beschränkte, nicht exklusive, nicht übertragbare und widerrufbare Lizenz zur Nutzung von Budget Tracker für persönliches Finanz-Tracking oder internes geschäftliches Budgeting.

• Du darfst die App nicht weiterverkaufen, unterlizenzieren, zurückentwickeln, missbrauchen oder rechtswidrig stören, außer soweit geltendes Recht dies eindeutig erlaubt.
• Du bleibst für die Richtigkeit der Daten verantwortlich, die du eingibst, importierst, exportierst oder synchronisierst.
• Du darfst die App nicht zur Verletzung von Rechten, Gesetzen oder Plattformregeln verwenden.

Budget Tracker is local-first, but some features depend on internet-based services.

• Cloud Sync may upload supported app data and sync metadata so paired devices can stay aligned.
• AI features such as receipt scanning, voice parsing, chat, and insights may send selected data to our backend and third-party AI providers.
• Notifications, portfolio data, ads, and purchase verification may also use third-party services.
• If you do not want a feature to send data online, do not enable or use that feature.

Budget Tracker ist Local-First, einige Funktionen hängen jedoch von internetbasierten Diensten ab.

• Cloud Sync kann unterstützte App-Daten und Sync-Metadaten hochladen, damit gekoppelte Geräte synchron bleiben.
• KI-Funktionen wie Belegscan, Sprachverarbeitung, Chat und Einblicke können ausgewählte Daten an unser Backend und KI-Drittanbieter senden.
• Benachrichtigungen, Portfolio-Daten, Werbung und Kaufprüfung können ebenfalls Drittanbieter-Dienste nutzen.
• Wenn du nicht möchtest, dass eine Funktion Daten online sendet, aktiviere oder nutze diese Funktion nicht.

AI features are optional and may help classify receipts, parse voice input, answer questions, or generate financial summaries.

• AI output can be incomplete, inaccurate, or unsuitable for your situation.
• You must review AI-generated results before saving, exporting, or acting on them.
• We may change, limit, suspend, or remove AI features at any time.

KI-Funktionen sind optional und können bei der Belegklassifizierung, Sprachverarbeitung, Beantwortung von Fragen oder Erstellung von Finanzzusammenfassungen helfen.

• KI-Ausgaben können unvollständig, ungenau oder für deine Situation ungeeignet sein.
• Du musst KI-generierte Ergebnisse prüfen, bevor du sie speicherst, exportierst oder danach handelst.
• Wir können KI-Funktionen jederzeit ändern, begrenzen, aussetzen oder entfernen.

Some features are paid, limited, or supported by advertising.

• Purchases and subscriptions are processed by Apple App Store or Google Play, not directly by MWORX.
• Billing, taxes, renewals, cancellations, and refunds are generally managed by the relevant store platform.
• We may verify premium access using purchase tokens, product identifiers, platform details, and a pseudonymous device identifier.
• The free version may show ads and may apply usage limits to certain features.

Einige Funktionen sind kostenpflichtig, begrenzt oder werbefinanziert.

• Käufe und Abonnements werden über Apple App Store oder Google Play verarbeitet, nicht direkt durch MWORX.
• Abrechnung, Steuern, Verlängerungen, Kündigungen und Rückerstattungen werden in der Regel von der jeweiligen Store-Plattform verwaltet.
• Wir können den Premium-Zugriff mit Kauf-Token, Produkt-IDs, Plattformdaten und einer pseudonymen Gerätekennung prüfen.
• Die kostenlose Version kann Werbung anzeigen und Nutzungsgrenzen für bestimmte Funktionen anwenden.

• Keep your device secure and use system-level protections such as PIN, biometrics, or other device security features.
• Check imported, scanned, synced, or AI-generated information before relying on it.
• Keep your own backups or exports if you need records outside the app.
• Only enable permissions and connected features that you actually want to use.

• Halte dein Gerät sicher und nutze Systemschutz wie PIN, Biometrie oder andere Sicherheitsfunktionen des Geräts.
• Prüfe importierte, gescannte, synchronisierte oder KI-generierte Informationen, bevor du dich darauf verlässt.
• Bewahre eigene Backups oder Exporte auf, wenn du Aufzeichnungen außerhalb der App benötigst.
• Aktiviere nur Berechtigungen und verknüpfte Funktionen, die du wirklich nutzen möchtest.

Budget Tracker is an organizational and planning tool. The app, reports, reminders, charts, AI responses, and portfolio information are provided for general information only.

• They are not financial, accounting, tax, legal, medical, or investment advice.
• You are solely responsible for any decisions made using the app or website.
• You should consult qualified professionals when professional advice is needed.

Budget Tracker ist ein Organisations- und Planungstool. Die App, Berichte, Erinnerungen, Charts, KI-Antworten und Portfolio-Informationen dienen nur der allgemeinen Information.

• Sie stellen keine Finanz-, Buchhaltungs-, Steuer-, Rechts-, medizinische oder Anlageberatung dar.
• Du bist allein verantwortlich für Entscheidungen, die du mit Hilfe der App oder Website triffst.
• Wenn professionelle Beratung nötig ist, solltest du qualifizierte Fachleute konsultieren.

Some parts of Budget Tracker depend on internet connectivity, app store services, or third-party providers such as cloud, AI, ads, notification, or market-data services.

• We do not guarantee uninterrupted availability of every feature on every device, region, or platform version.
• We may add, change, limit, suspend, or discontinue features at any time.
• Third-party services operate under their own terms and policies.

Einige Teile von Budget Tracker hängen von Internetverbindung, App-Store-Diensten oder Drittanbietern wie Cloud-, KI-, Werbe-, Benachrichtigungs- oder Marktdaten-Diensten ab.

• Wir garantieren keine unterbrechungsfreie Verfügbarkeit jeder Funktion auf jedem Gerät, in jeder Region oder jeder Plattformversion.
• Wir können Funktionen jederzeit hinzufügen, ändern, begrenzen, aussetzen oder einstellen.
• Drittanbieter-Dienste arbeiten nach ihren eigenen Bedingungen und Richtlinien.

To the maximum extent permitted by applicable law, Budget Tracker is provided on an "as is" and "as available" basis without warranties of any kind.

• We do not guarantee that the app will always be error-free, secure, complete, or suitable for every purpose.
• To the maximum extent permitted by law, MWORX is not liable for indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, or for loss of profits, revenue, goodwill, savings, or data arising from use of the app or website.
• Nothing in these terms limits liability where such limitation is not allowed by law.

Soweit nach geltendem Recht zulässig, wird Budget Tracker auf einer "wie besehen"- und "wie verfügbar"-Basis ohne Gewährleistungen jeglicher Art bereitgestellt.

• Wir garantieren nicht, dass die App immer fehlerfrei, sicher, vollständig oder für jeden Zweck geeignet ist.
• Soweit gesetzlich zulässig, haftet MWORX nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden sowie nicht für Verluste von Gewinnen, Umsätzen, Goodwill, Ersparnissen oder Daten aus der Nutzung der App oder Website.
• Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, soweit eine solche Beschränkung gesetzlich unzulässig ist.

You may stop using Budget Tracker at any time by uninstalling the app or leaving the website. We may update these terms from time to time by posting the new version on this page.

• Updated terms become effective when posted unless a later date is stated.
• Your continued use after an update means you accept the revised terms.
• If you do not agree to revised terms, stop using the app and related services.

Du kannst die Nutzung von Budget Tracker jederzeit beenden, indem du die App deinstallierst oder die Website verlässt. Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren, indem wir die neue Version auf dieser Seite veröffentlichen.

• Aktualisierte Bedingungen gelten ab Veröffentlichung, sofern kein späteres Datum angegeben ist.
• Wenn du die App nach einer Aktualisierung weiter nutzt, gilt dies als Zustimmung zu den geänderten Bedingungen.
• Wenn du geänderte Bedingungen nicht akzeptierst, nutze die App und zugehörige Dienste nicht weiter.